Kate says to Helena you to she’s going to getting transferred to a beneficial safe family, and her sister and you may Ivanka are on an airplane into All of us while they chat, and can accept their own during the here. However, possibly the residence is not so safe after all: Sapperstein can be seen on mobile phone that have Karpovich, advising your one Helena has been moved to a secure household at the step one pm, even if the guy doesn’t learn where.
The newest automobiles stop at an authorities checkpoint, plus the officials indeed there just take ‘bribes’ in the way of sex which have girls of its choosing
An unmarked black minivan transfers Helena and you may Kate to your secure household. Since Helena seems it over, Kate’s mobile phone rings. The phone call is actually unclear, and Kate must walk out with the hallway. Helena looks additional a screen and you may locations a billboard to have Destination Air companies. The name bands a bell with her, and she recalls watching such as an effective billboard before. Viewing Kate occupied with their own call, Helena reveals the entranceway top out-of Ivanka’s space aside on the terrace– things she’d become informed she have to never ever perform in the place of Ice guidance. Kate goes wrong with browse their unique shoulder and calls for Helena to come back with the house rapidly.
Area A couple of begins within the Karpovich’s lavish Nyc townhouse apartment. Titania comes to get the flat getting swept to possess bugs. Karpovich scolds Titania about religion she failed to select federal representatives external their flat, staking it. He’s switching their way of doing business, informing Titania he can not afford to be seen with her and you can Andrei any more. Karpovich is actually certain that the fresh feds will likely make an effort to slip a good mole to your their business discover alongside your, as he acceptance Helena doing. Grabbing Titania’s case, the guy alerts her ominously one anyone who becomes a responsibility inside the their vision are not chosen.
Kate is visible during the airport. This lady has the sad activity off appointment Ivanka and you will Viktoria and you may advising all of them you to Helena is fully gone. Straight back at the Ice headquarters, Meehan is attempting in order to breeze Kate away from their own funk. Aspiring to shift chances back in the like, Meehan takes on a special cards. For the past on the commands he would previously provided to Kate, the guy today wishes their particular to talk to others girls from inside the protective infant custody. Hopefully included in this was angered adequate at Helena’s death open up a tad bit more and start to trust Kate. He alerts their own, although not, to not ever assist the almost every other female look for their unique private feelings off shame.
Sadly, Kate runs into a solid brick wall that have Ludmilla. Their unique concern with Karpovich’s visited and you will influence is indeed high of the since she takes all of the phrase from Kate’s throat that have contempt, as well as one to will eventually, Freeze will not be able to hang them longer and can initiate deportation methods, and you may Karpovich’s men could well be wishing back within their houses.
Area among the miniseries closes with Kate crying into the sadness more than Helena’s human body
Viktor has gotten on Karpovich’s providers. Although he or she is bu kГ¶prГјye bir gГ¶z atД±n loathe to treat them around, he together with understands the guy can’t afford to get also soft that have them, often, and discreetly support force all of them give from time to time. This new girls are piled to your a few autos and this push out of as a result of new North american country mesas.
In the Philippines, Annie are helping the younger Filipino girl provide a few wild birds on the other side of an atmosphere release within their jail. The child seems and you may serves unwell. Alarmed, Annie feels the girl’s forehead and you can cards you to definitely this lady has a good crappy fever.