Ernesto De- ent when you look at the southern area Italy (and particularly in Basilicata; discover De Martino 1958, Magrini 1994) talks about functions of the funeral service lament that will be totally mutual of the new crying of your bride to be discussed here. They truly are:
- stereotyped poetic formulae
- the presence of refrains
- the customization of lament from admission of the identity of inactive and from the presence away from direct recommendations in order to a certain procedure of mourning
- the presence of professional mourners
- the defensive function of the beat of your own singing and swaying.
Also, their particular direct is covered that have a yellow veil
Predicated on De ents toward bride’s departure from the adult home got, at the time he had been composing, vanished for some time when you look at the Basilicata; not, you can look for traces of it “about Albanian colonies of the Calabro-Lucanian city” (1975: 78). In its early stages, it is likely that which routine was such popular throughout the Albanian colonies, or even exclusive in it, considering the advantages they assumes regarding the nuptial rites within the portion where in fact the Albanian vocabulary was verbal, and Albanian cultural forms are typical.
Their particular white gown, upcoming, substitute the purple otherwise bluish that, hence she wears toward lamenting
About nuptial rites this new tambourine is not only used to compliment the new weeping of one’s fiance, but it also will get recognized with her in the whole service. To your evening of sobbing, the fresh girl try clothed having a white outfit once making the newest imprint from their unique hands (colored which have henna) to your a towel, that will be hung-up for a while inside your home of the groom. After that she’s followed outside of the home of the home: right here the newest bride’s last effectiveness leaving their dad’s house is ritually damaged: she grasps new jambs of your doorway, but is removed away from the their friends.
Then exact same family relations, prior to the home, put a casket from candy over her head, that your pair will eat throughout the nuptial bedroom. Regarding stop of the weeping ceremony the bride, their sight paid off, inside rigid silence, takes on an attitude of shameful set aside which slides with the a good condition regarding semi-trance, considering the fresh much time sobbing rite. Then, and during the all the ceremonies, on pretty much normal menstruation, she executes with her hands a tremulous motion regarding goodbye.
The same motion remain regular for some months adopting the marriage as the a welcome to all or any anyone which already been with the bridegroom’s household. Following the shower from chocolate a dance take place, that the feminine of one’s relatives start; the best choice Ecuador kvinner pГҐ jakt etter ekteskap brandishes a great ceremonial tambourine. This can be a tool decorated purple and decorated with vegetation and dried leaves. This isn’t played, it is used following consummation of one’s matrimony to create the brand new sheet sets tarnished which have blood.
Nonetheless in front of the home, an alternate dance takes place, where the fiance along with her dad moving together, crying. The brand new discover-air dances commonly followed closely by brand new tambourine, however, by the a specialist every-men band, and therefore today generally includes digital cello, electric guitar that have most tight membranes, saxophone, banjo (jembush), and you will periodically and guitar and trout electric guitar. At the conclusion of 1 day away from cumulative dancing and you will feasting the fresh new parade shaped of the family of one’s bridegroom goes bring the newest bride-to-be so you can his home. Because they get off the latest town he could be stopped by the daddy of the bride-to-be which requires his daughter’s father- in-law: “in which could you be using my d getting her because an effective bride-to-be for my personal child”. This new bride’s dad at this point pronounces the language and this sanction the brand new accomplished relationships package: “Today my child will be your tissue, though she remains my personal blood “. That it keywords underlines the effectiveness of the daddy to help you intervene in the rather have away from his child whenever this woman is maybe not treated with due admiration, and even when deciding to take their unique right back in the event the the guy believes they required. It also worries the latest allowed out-of an effective patrilineal and you may patrilocal treaty: the new dily, which have who she’ll live and also to which she will incur sons.